Visualizzazione post con etichetta vacanze. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta vacanze. Mostra tutti i post

mercoledì 5 febbraio 2014

E' tutto bianco...

Abbiamo passato il weekend in Valle d'Aosta, nel nostro paesino da fiaba a 1800 m di altitudine, l'eremo raggiungibile soltanto in funivia di cui vi ho già parlato alcune volte (qui e qui). Sabato abbiamo fatto una bella ciaspolata, ma domenica riposo e relax assoluto... l'unico sforzo che ho fatto è stato scendere al negozio - il mitico "Bazar" - per comprare il giornale e la Settimana Enigmistica (di cui sono una grande fan) e scattare qualche foto per voi.
Ce n'era abbastanza di neve, che dite?

è tutto bianco...
 

  
un incontro peloso ^__^







domenica 22 settembre 2013

Il dolce di mio marito! Bè, non proprio il mio...

Quest'estate abbiamo fatto un piccolo giro in Francia partendo dalla Val d'Aosta, passando per Lione, Avignone, i paesini della Camargue, Marsiglia, la Costa Blu...
 
Abbiamo visitato anche una cittadina dell'Alta Loira, più precisamente in Auvergne, conosciuta dai gastronomi grazie a delle particolari lenticchie che crescono solo qui e dai pellegrini perché qui inizia ufficialmente il Cammino di Santiago de Compostela. Sto parlando di Le Puy-en-Velay, una vera scoperta! E' un piccolo centro medioevale, dove si respira un'aria un po' mistica, dominato da un'enorme statua in ghisa della Madonna (verniciata di un assurdo color rossastro...), da una stupenda cattedrale dichiarata Patrimonio dell'Unesco e da una suggestiva cappella di San Michele scolpita nella roccia.
 
Abbiamo dormito in una chambre d'hote, Les Jardins de Champfleury, dove siamo stati accolti davvero molto bene. Al mattino ci è stata servita la colazione in una veranda con vista sulla città e  Madame Martine, impeccabile padrona di casa, ci ha presentato un dolce dicendo orgogliosa: "Voilà, le cake de mon mari!" Monsieur Raymond, molto più timido della sua consorte, è infatti un appassionato pasticciere e sforna meraviglie per i fortunati ospiti.
 
Potevo non chiedergli la ricetta?? Ho messo alcuni dei miei provvidenziali biscottini in un piatto e li ho offerti ai padroni di casa, barattandoli con la ricetta del plumcake. Missione compiuta, ecco a voi...
 
...le cake de mon mari
 

ingredienti per uno stampo da plumcake di 30 cm:
1 vasetto di yogurt bianco, che prenderete come misurino
1 vasetto di maizena
2 vasetti di farina 00
1 vasetto di nocciole macinate finemente
1 vasetto di zucchero
1 vasetto di cocco grattugiato
mezzo vasetto di crème fraîche (o ricotta)
mezzo vasetto di olio di semi
3 uova piccole codice "0"
1 bustina di lievito per dolci
1 vasetto di frutta essiccata mista (albicocche, uvetta, ribes, papaya...)
1 mela
canditi (se piacciono)
un pizzico di sale
 
Imburrate e infarinate lo stampo da plumcake, poi mettetelo in frigorifero fino al momento di usarlo.
Scaldate il forno a 190°C.
 
Tagliate a pezzettini la frutta essiccata (io ho usato 7/8 albicocche e alcuni pezzi di papaya).
Sbucciate la mela, tagliatela in quattro, togliete il torsolo e grattugiatela.
Setacciate la maizena, la farina e il lievito.


In una ciotola capiente mescolate tutti gli ingredienti, fino a ottenere un impasto morbido. Se risultasse troppo fluido aggiungete un po' di farina.

Versate l'impasto nello stampo, praticate un taglio orizzontale con un coltello affilato, spolverizzate la superficie con un po' di zucchero e infornate per circa 50-60 minuti.
Fate la prova con uno stecchino: se esce asciutto il dolce è pronto, altrimenti prolungate la cottura ancora per un po'.
Sfornate, aspettate per 5 minuti, poi sformate il dolce su una gratella e fatelo raffreddare completamente.

Perfetto per le vostre prossime colazioni autunnali!!

Le Puy-en-Velay


la Cattedrale

da qui a Santiago de Compostela ci vogliono 2 mesi di cammino!
il simbolo del Cammino è ovunque
 
le rinomate lenticchie verdi

Per non essere da meno, anche Madame Martine ha voluto darmi una sua golosissima ricetta... la troverete prossimamente su questi schermi :)))

Merci Monsieur Raymond, et à bientôt !
 
 

lunedì 9 gennaio 2012

Io la odio la neve...

 ...ai miei gatti invece sembra piacere!


I nostri amici lo sanno tutti.
Mi prendono anche in giro, i fetenti.
E forse forse hanno ragione: ma perché una che odia la neve, il freddo, il ghiaccio e per giunta non sa sciare ha una casa in Val d'Aosta a 1.800 metri di altitudine??? In un paesino piccolissimo raggiungibile solo con la funivia, che quando tira vento te la raccomando la traversata?
Ma è ovvio e la risposta ve la dò subito: è che il caro maritino a-do-ra la montagna, scia come Thoeni (forse è meglio che dica Razzoli, se no tradisco subito l'età...), cammina sicuro sui lastroni ghiacciati come Gesù sulle acque grazie al suo passato da giocatore di hockey, insomma tra le nevi perenni si sente perfettamente a suo agio.
Al contrario della sottoscritta, che non fa un passo fuori casa se non ha i suoi ramponi saldamente attaccati agli scarponi...

immagine dal web

 ...e che anche per andare a fare la spesa nel piccolo bazar del paese per sicurezza si mette le ciaspole!

non sono io... sempre dal web
 Comunque devo ammettere che il nostro eremo valdostano, delle cui meraviglie vi avevo già parlato qui, è un posto delizioso. Lo preferisco mille volte d'estate, ma anche d'inverno offre panorami magnifici e soprattutto tanta, tanta tranquillità. Mentre tutti gli altri sciano, faccio lunghe escursioni con le ciaspole, sola con i miei pensieri, seguendo il ritmo del respiro, ammirando lo scintillìo della neve che il sole trasforma in diamanti, osservando le orme degli animali nel bosco, le "stalattiti" di ghiaccio che pendono dagli alberi e le bacche rosse di un cespuglio che catturano il mio sguardo...




Però sono contenta di essere di nuovo in città, dove l'auto non ha bisogno di catene e le mie scarpe sono finalmente senza ramponi!!!
Sono contenta anche di essere nuovamente connessa al web e... preparatevi a piccole/grandi novità prossimamente su questo blog :)

lunedì 8 agosto 2011

Buone vacanze e...

...arrivederci a settembre per tante nuove ricette e racconti di viaggio!